-
1 classified advertising
-
2 small-space advertisement
English-Russian media dictionary > small-space advertisement
-
3 want ads
-
4 small-space advertisement
English-Russian dictionary of Arts > small-space advertisement
-
5 want ads
-
6 classified advertising
English-russian dctionary of contemporary Economics > classified advertising
-
7 advertising
реклама; рекламирование; рекламный♦ advertising-to-sales (A/S) "реклама-сбыт" (показатель)♦ adversary advertising противодействующая реклама♦ arena advertising реклама на щитах, размещенных по периметру стадиона♦ awareness-building advertising реклама для создания осведомленности♦ bait advertising реклама "с наживкой"; искушающая реклама♦ "bait and switch" advertising многообещающая завлекающая реклама, по которой купить товар на объявленных условиях очень сложно♦ block advertising реклама в специальных блоках в перерывах между программами♦ comparative advertising сравнительная реклама; реклама, использующая сравнение с другим (собственным или чужим) товаром♦ consumer advertising потребительская реклама; реклама, направленная на конечного потребителя♦ coop(erative) advertising совместная реклама производителя и дилера (оплачиваемая обычно 50:50)♦ corporate advertising корпоративная реклама; имиджевая реклама♦ crossruff advertising коллективная реклама♦ deceptive advertising дезинформирующая покупателя реклама♦ direct advertising прямая реклама; реклама, раскладываемая непосредственно в почтовые ящики потребителей♦ drip advertising "капающая" реклама; реклама постоянно появляющаяся в одном и том же СМИ (может быть одним и тем же размером, в одном и том же месте, в один и тот же день и т.д.)♦ free editorial advertising реклама за счет издателя♦ general advertising общая реклама нескольких компаний, действующих в одной сфере; массовая реклама; общенациональная реклама♦ goodwill advertising имиджевая реклама♦ horizontal advertising совместная реклама производителей из одной сферы♦ litter-bin advertising реклама на мусорных урнах♦ mail-order advertising реклама посылочной торговли♦ natural break advertising реклама в естественных перерывах между программами♦ position media advertising наружная реклама♦ scene advertising рекламная распродажа♦ self advertising самореклама♦ shirt-board advertising реклама на вкладках для воротничков мужских рубашек (вставляемых в прачечных после стирки для сохранения формы)♦ show-window advertising витринная реклама♦ sky advertising воздушная реклама; реклама на буксируемых в небе транспарантах, на воздушных шарах, самолетах и т.д.♦ special occasion advertising реклама, использующая различные общественные мероприятия♦ undisplay advertising строчная рубричная реклама♦ vertical advertising вертикальная реклама; совместная реклама производителя и дистрибьютора♦ walking advertising "ходячая реклама"; человек, носящий рекламный щит, транспарант и т.д. -
8 transit advertisement
walking advertisement — ходячая реклама; живая реклама
-
9 undisplay advertising
-
10 ads
-
11 classified ad
Рубрики обычно бывают: торговая (по потребительским товарам), сдача в наем квартир и продажа недвижимого имущества, медицинская и т.п. Обычный канал распространения такой рекламы - печатные средства массовой информации, особенно воскресные выпуски газеттж classified, classified advertisementEnglish-Russian dictionary of regional studies > classified ad
-
12 classified advertisement
1) Общая лексика: рекламное объявление, помещённое под определенной рубрикой2) Реклама: объявление рубричной рекламы, рубричное объявление3) Деловая лексика: систематическая реклама, устная реклама, устное объявление4) Маркетология: рубричная рекламаУниверсальный англо-русский словарь > classified advertisement
-
13 small-space advertisement
1) Кино: рубричная реклама2) Реклама: малоформатное объявлениеУниверсальный англо-русский словарь > small-space advertisement
-
14 classified advertising
1) Экономика: сгруппированные по тематике объявления (напр. "требуется", "продаётся")2) Кино: рубричная рекламаУниверсальный англо-русский словарь > classified advertising
-
15 want ads
Кино: рубричная реклама -
16 classified(s)
классифицированная, рубричная реклама -
17 classified display advertising
Универсальный англо-русский словарь > classified display advertising
-
18 semi-display box
-
19 classified advertising
1) рекл. рубричная [классифицированная\] реклама (форма рекламы в средствах массовой информации, состоящая из набора рекламных объявлений, сгруппированных по тематическим категориям; напр., "требуется","продается")See:2) рекл. рубричная [строчная\] реклама (текстовые объявления, оплачиваемые построчно)Syn:See:* * *форма рекламы, состоящая из небольшого набора рекламных объявлений, сгруппиро-ванныхтто тематическим категориям; обычно размещается в газете или журналеАнгло-русский экономический словарь > classified advertising
-
20 semi-display advertising
1) Экономика: рубрично-изобразительная реклама2) Реклама: рубричная иллюстративно-изобразительная рекламаУниверсальный англо-русский словарь > semi-display advertising
См. также в других словарях:
Рубричная реклама — текстовые объявления, оплачиваемые построчно: объявления частных лиц в газетах и т.д. См. также: Реклама в СМИ Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рубричная реклама — краткое рекламное предложение, занимающее обычно один абзац и публикуемое в подборку с др. подобными предложениями на специальных газетных страницах … Реклама и полиграфия
РУБРИЧНАЯ РЕКЛАМА — реклама в газете, помещенная под классифицированными рубриками заголовками … Словарь по рекламе
РУБРИЧНАЯ РЕКЛАМА — текстовые объявления, оплачиваемые построчно. Примером могут служить объявления частных лиц, публикуемые газетами в виде колонок, строчек, помещаемых в тематические рубрики … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕКЛАМА РУБРИЧНАЯ — (см. РУБРИЧНАЯ РЕКЛАМА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Реклама Рубричная — текстовые объявления, оплачиваемые построчно или познаково. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕКЛАМА РУБРИЧНАЯ — текстовые объявления, оплачиваемые построчно. Примером могут служить объявления частных лиц, публикуемые газетами в виде колонок, строчек, помещаемых в тематические рубрики. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
РЕКЛАМА, РУБРИЧНАЯ — текстовые объявления, оплачиваемые построчно. Примером могут служить объявления частных лиц, публикуемые газетами в виде наборных колонок … Большой экономический словарь
РЕКЛАМА РУБРИЧНАЯ — вид информационной рекламы, обращения которой содержат данные о конкретном событии. По форме чаще всего напоминают объявления … Словарь по рекламе
реклама рубричная — текстовые объявления, оплачиваемые построчно. Примером могут служить объявления частных лиц, публикуемые газетами в виде колонок, строчек, помещаемых в тематические рубрики … Словарь экономических терминов